Luego de su ascenso a la Premier League con Leeds, Marcelo Bielsa fue elegido como el mejor entrenador de la temporada 2019/20 de la Segunda División de Inglaterra gracias al voto de los técnicos rivales y, tras la premiación, grabó un video de agradecimiento en la cuenta de Twitter del conjunto británico.
🙌 Marcelo has been crowned the Championship Manager of the Year at this year’s LMA Awards pic.twitter.com/CrgIzta9ur
— Leeds United (@LUFC) July 27, 2020
Su discurso, claro está, fue todo en español. “Primero quiero disculparme por no transmitir este mensaje en inglés sino en mi propio idioma”, inició el Loco. Y prosiguió: "Para mí tiene un valor especial porque fue decidido por votación de los entrenadores del torneo que obtuvo el Leeds. Que sean colegas quienes decidan destacar o premiar mi participación es muy valioso para mí. Los premios normalmente son un reconocimiento al éxito logrado por un equipo en particular, en este caso por mi intermedio se reconoce el título que obtuvo el Leeds. Sé perfectamente toda la ayuda que recibí para llevar adelante esta tarea”.
Por último, fiel a su estilo, se tomó un tiempo para darle las gracias a cada uno de los artífices de la conquista del Championship: “A la institución y a las autoridades que me contrataron. A los aficionados por el apoyo y al afecto que recibimos de ellos. Fundamentalmente a todos los componentes del grupo que integramos para acompañar a los futbolistas durante este año de trabajo. En ese sentido hay muchas personas anónimas que participan decisivamente en el trabajo diario con los jugadores. Finalmente, el reconocimiento más importante es precisamente a los futbolistas, que asumen lo más difícil, competir y en este caso triunfar. Siempre los entrenadores somos producto de los jugadores que nos toca dirigir. También a la organización que me premia".
💬 "It's of special importance to me because the votes were cast by the coaches in the league" Marcelo on winning @LMA_Managers' award
— Leeds United (@LUFC) July 27, 2020
Fuente: TyC Sports