Nicolás Copello nació y se crió en la capital provincial, donde fue conociendo el básquet. Sus primeros movimientos fueron en la cancha de Ateneo Inmaculada y continuó su formación en República del Oeste.
Más adelante dio el salto para jugar en Boca durante algunas temporadas y a partir de allí tuvo un amplio recorrido, pasando por equipos importantes de la Liga Nacional, como Quimsa, Oberá e Instituto de Córdoba, En la Gloria Cordobesa obtuvo el primer título en la máxima categoría.
VeoNoticias dialogó con Copello acerca de este gran rendimiento que le dio la posibilidad de gritar campeón con la Gloria de Córdoba.