La fiscalía sostiene que Spahn incurrió en una "violación de los deberes a su cargo y uso abusivo de poderes y autoridad" y que de esa manera "defraudó económicamente al Club Atlético Unión, perjudicando sus intereses, administración y cuidado de bienes que se le confiara con el objeto de causarle daños y/o obtener un lucro indebido para sí mismo o terceros".
Entre las irregularidades, el expediente detalla:
"Haber reclamado el 28 de agosto de 2019 en Asamblea General Extraordinaria la suma de 5.550.073 dólares a fecha de cierre del ejercicio 30/06/18 en concepto de aportes efectuados al club por usted y su familia, suma que difiere con lo informado en la misma Asamblea por el tesorero Jorge Cíceri cuando expone que la suma adeudada por el Club a la familia Spahn totaliza 40.876.000 pesos y que no se encuentra acreditada en su totalidad con documentación respaldatoria». El texto destaca además que de la documentación oficial «no surgen deudas financieras en moneda extranjera».
Haber cambiado la titularidad de deudas que el Club presuntamente mantiene con él sin la debida autorización de la Comisión Directiva para ponerlas a nombre de sus hijos, Francisco y Paula Spahn, y de su hermano, Horacio Spahn.
El ingreso de 3.182.000 pesos el día 27 de julio de 2015 a las cuentas bancarias de la empresa Celestino Spahn. Ese dinero debía ingresar al club porque correspondía a una parte de la transferencia de Enrique Triverio al Toluca. Si se toma en cuenta la cotización del dólar oficial en esa fecha, son 346.000 dólares.
Haber recibido distintos montos de dinero del gobierno provincial en ocasión de la Copa Santa Fe y de subsidios para reformar el Estadio que no fueron debidamente documentados y generaron un reclamo de la provincia a la institución.
Spahn además fue imputado por tenencia de armas. En su domicilio se le secuestraron dos carabinas y dos escopetas, que serían de caza, sin la documentación correspondiente.
